Dragi prieteni ai TNL, este frumos că de la sfârşitul lui aprilie putem să mergem la cumpărături nu doar în supermarketuri, ci şi în unităţi de vânzare cu amănuntul- chiar şi cu măşti de protecţie. Şi era şi timpul să fie posibilă şi vizita la frizer. Ȋn Germania, multe excursii scurte au fost anulate în prima parte a anului, pentru că, oricum, nu au mai existat unităţi gastronomice deschise. Călătoriile în ţări străine au fost anulate sau, dacă a fost posibil, au fost mutate în anul următor. Evenimente nu au prea existat, în afară de lăudabilul autocinema. Cultura şi multe altele au avut de suferit, chiar dacă acum avem voie să vizităm muzee, cinematografe şi biblioteci. Sportul a trebuit să se oprească temporar, jocurile fantomă din Bundesliga au creat doar puţină atmosferă la televizor. Nouă şi multor altora ne-au lipsit cu siguranţă cele două vizite săptămânale la sala de fitness. Desigur, plimbatul şi mersul pe bicicletă sunt frumoase, dar nu ne ajunge pe termen lung. Multe companii si IMM-uri au fost lovite de criză direct la temelie. De aceea era corect ca federaţia şi cele 16 landuri să reacţioneze rapid şi să ofere pachete de ajutor, pentru a mai diminua din efectele carantinei. Germania se împrumută de aceea de 4 ori mai mult comparativ cu criza din 2009. Nu cred că trebuie să fii profet pentru a constata că tânăra noastră generaţie generație va trebui să reducă această datorie pe parcursul a mai multe decenii prin impozite și taxe mai mari. Acest lucru va reprezenta o provocare pentru noi toţi! Dar virusul este încă present, asta o arată cifrele care cresc în actuala perioadă de concedii, iar pericoul pentru apariţia unor noi focare de infecţii este iminent precum sabia lui Damocles. Ne aflăm în faţa unei mari provocări, deoarece clasa de mijloc si societatea au nevoie urgent de două lucruri, perspectivă şi planuri sigure. Pănă la întoarcerea vieţii normale, un lucru rămâne cert: Corona ucide bucuria vieţii. Doar acest lucru nu este frumos. Acest aspect trebuie să se schimbe urgent. Mult mai rău este bineînteles atunci când eşti lovit de boală sau pierzi o persoană iubită din cauza decesului. Ȋn aceste vremuri grele trebuie să promovăm în rândul cetăţenilor mersul la vot pentru alegerile locale din 13 septembrie în Nordrhein-Westfalen, fapt care cu siguranţă nu va fi uşor. Noi, Junge Union Krefeld (200 membri), cea mai mare organizaţie politică de tineret din Krefeld (cu 230.000 locuitori), mergem cu membrii Christopher Schiffer (29), Maximilian Pasch (27) şi cu mine pentru CDU la alegeri. Va fi interesant. Rămâneţi încrezători şi sănătoşi!

Al vostru,

Tobias Stümges Preşdinte al Junge Union Krefeld.

 


 

Traducere din limba germană realizată de Cristian Iosif, membru TNL Sector 1